"gula" meaning in All languages combined

See gula on Wiktionary

Noun [Indonesisch]

  1. suiker
    Sense id: nl-gula-id-noun-uWsY--mi Categories (other): Voeding_in_het_Indonesisch Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latijn]

  1. keel
    Sense id: nl-gula-la-noun-1tun6KVN Categories (other): Anatomie_in_het_Latijn Topics: anatomy
  2. vraatzucht, gulzigheid Tags: figuratively
    Sense id: nl-gula-la-noun-lvoSiBZw Categories (other): Figuurlijk_in_het_Latijn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Noors]

Forms: gulen
  1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul Tags: form-of Form of: gul
    Sense id: nl-gula-no-noun-pXg8minH Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Noors]

  1. verouderde spelling of vorm van gulen tot 2005
    bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul, /
    Tags: feminine, form-of, masculine, obsolete Form of: gulen
    Sense id: nl-gula-no-noun-kIohmOls Categories (other): Oude spelling van het Noors van voor 2005, Verouderd_in_het_Noors
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Noors]

Forms: gulen
  1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule Tags: form-of Form of: gule
    Sense id: nl-gula-no-noun-HufXkseB Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Noors]

Forms: gulet
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-gula-no-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nynorsk]

  1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul Tags: form-of Form of: gul
    Sense id: nl-gula-nn-noun-pXg8minH Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nynorsk]

  1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule Tags: form-of Form of: gule
    Sense id: nl-gula-nn-noun-HufXkseB Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nynorsk]

  1. verouderde spelling of vorm van gule tot 2005
    onbepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule,
    Tags: feminine, form-of, obsolete Form of: gule
    Sense id: nl-gula-nn-noun-lF8WzFJH Categories (other): Oude spelling van het Noors van voor 2005, Verouderd_in_het_Noors
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nynorsk]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-gula-nn-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nynorsk]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-gula-nn-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nynorsk]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-gula-nn-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nynorsk]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-gula-nn-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nynorsk]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-gula-nn-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nynorsk]

Forms: gul, gule
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-gula-nn-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nynorsk]

Forms: gul, gule
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: nl-gula-nn-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Portugees]

IPA: /ˈɡu.lɐ/ Audio: pt-gula.ogg
  1. vraatzucht, gulzigheid
    Sense id: nl-gula-pt-noun-lvoSiBZw
  2. trek, eetlust
    Sense id: nl-gula-pt-noun-8W1tH5OX
  3. zin, verlangen Tags: figuratively
    Sense id: nl-gula-pt-noun-Q~DDgOCU Categories (other): Figuurlijk_in_het_Portugees
  4. farynx, slokdarm Tags: obsolete
    Sense id: nl-gula-pt-noun-R3eQjcU7 Categories (other): Anatomie_in_het_Portugees, Verouderd_in_het_Portugees Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Spaans]

IPA: / ˈgu.la/ Audio: es-gula.ogg
  1. vraatzucht, gulzigheid
    Sense id: nl-gula-es-noun-lvoSiBZw
  2. trek, eetlust
    Sense id: nl-gula-es-noun-8W1tH5OX
  3. farynx, slokdarm Tags: obsolete
    Sense id: nl-gula-es-noun-R3eQjcU7 Categories (other): Anatomie_in_het_Spaans, Verouderd_in_het_Spaans Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Xhosa]

  1. gebiedende wijs van ukugula Tags: form-of Form of: ukugula
    Sense id: nl-gula-xh-verb-gkQNwRE3 Categories (other): Werkwoordsvorm in het Xhosa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Woorden in het Xhosa

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Sanskriet गुल (gula) \"ruwe suiker\""
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Indonesisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suiker"
      ],
      "id": "nl-gula-id-noun-uWsY--mi",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erfwoord_in_het_Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met boekreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gueule"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gula"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "gula"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord Ontwikkeld uit Proto-Italisch *gula, mogelijk een klanknabootsing in oorsprong."
  ],
  "lang": "Latijn",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Latijn",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keel"
      ],
      "id": "nl-gula-la-noun-1tun6KVN",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Latijn",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vraatzucht, gulzigheid"
      ],
      "id": "nl-gula-la-noun-lvoSiBZw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gulet"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-gula-no-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gulen"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul"
      ],
      "id": "nl-gula-no-noun-pXg8minH",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oude spelling van het Noors van voor 2005",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gulen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verouderde spelling of vorm van gulen tot 2005",
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul, /"
      ],
      "id": "nl-gula-no-noun-kIohmOls",
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gulen"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gule"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule"
      ],
      "id": "nl-gula-no-noun-HufXkseB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-gula-nn-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-gula-nn-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-gula-nn-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-gula-nn-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-gula-nn-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gul"
    },
    {
      "form": "gule"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-gula-nn-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gul"
    },
    {
      "form": "gule"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-gula-nn-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul"
      ],
      "id": "nl-gula-nn-noun-pXg8minH",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gule"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule"
      ],
      "id": "nl-gula-nn-noun-HufXkseB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oude spelling van het Noors van voor 2005",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gule"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verouderde spelling of vorm van gule tot 2005",
        "onbepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule,"
      ],
      "id": "nl-gula-nn-noun-lF8WzFJH",
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Portugees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Portugees met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Portugees met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Portugees van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Portugees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Een geleerde ontlening aan Latijn gula , naast de echt-Portugese vorm gola (ontwikkeld uit Volkslatijn *gola)."
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Portugees",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vraatzucht, gulzigheid"
      ],
      "id": "nl-gula-pt-noun-lvoSiBZw"
    },
    {
      "glosses": [
        "trek, eetlust"
      ],
      "id": "nl-gula-pt-noun-8W1tH5OX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Portugees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zin, verlangen"
      ],
      "id": "nl-gula-pt-noun-Q~DDgOCU",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Portugees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Portugees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farynx, slokdarm"
      ],
      "id": "nl-gula-pt-noun-R3eQjcU7",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "pt-gula.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pt-gula.ogg/Pt-gula.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pt-gula.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡu.lɐ/"
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Een geleerde ontlening aan Latijn gula, naast de echt-Spaanse vorm gola (ontwikkeld uit Volkslatijn *gola)."
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vraatzucht, gulzigheid"
      ],
      "id": "nl-gula-es-noun-lvoSiBZw"
    },
    {
      "glosses": [
        "trek, eetlust"
      ],
      "id": "nl-gula-es-noun-8W1tH5OX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Spaans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Spaans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farynx, slokdarm"
      ],
      "id": "nl-gula-es-noun-R3eQjcU7",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "es-gula.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Es-gula.ogg/Es-gula.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-gula.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈgu.la/"
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Xhosa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Xhosa",
  "lang_code": "xh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Xhosa",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ukugula"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van ukugula"
      ],
      "id": "nl-gula-xh-verb-gkQNwRE3",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gula"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Indonesisch",
    "Zelfstandig naamwoord in het Indonesisch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Sanskriet गुल (gula) \"ruwe suiker\""
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Indonesisch"
      ],
      "glosses": [
        "suiker"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Erfwoord_in_het_Latijn",
    "Woorden in het Latijn",
    "Woorden met boekreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Latijn"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gueule"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gula"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "gola"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "gula"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord Ontwikkeld uit Proto-Italisch *gula, mogelijk een klanknabootsing in oorsprong."
  ],
  "lang": "Latijn",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Latijn"
      ],
      "glosses": [
        "keel"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Latijn"
      ],
      "glosses": [
        "vraatzucht, gulzigheid"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors van lengte 4"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gulet"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors van lengte 4"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gulen"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oude spelling van het Noors van voor 2005",
        "Verouderd_in_het_Noors"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gulen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verouderde spelling of vorm van gulen tot 2005",
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul, /"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors van lengte 4"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gulen"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gule"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gul"
    },
    {
      "form": "gule"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gul"
    },
    {
      "form": "gule"
    }
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gul"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gule"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oude spelling van het Noors van voor 2005",
        "Verouderd_in_het_Noors"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gule"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verouderde spelling of vorm van gule tot 2005",
        "onbepaalde vorm nominatief enkelvoud van gule,"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Portugees",
    "Woorden in het Portugees met IPA-weergave",
    "Woorden in het Portugees met audioweergave",
    "Woorden in het Portugees van lengte 4",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Portugees"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Een geleerde ontlening aan Latijn gula , naast de echt-Portugese vorm gola (ontwikkeld uit Volkslatijn *gola)."
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Portugees",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vraatzucht, gulzigheid"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trek, eetlust"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Portugees"
      ],
      "glosses": [
        "zin, verlangen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Portugees",
        "Verouderd_in_het_Portugees"
      ],
      "glosses": [
        "farynx, slokdarm"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "pt-gula.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pt-gula.ogg/Pt-gula.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pt-gula.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡu.lɐ/"
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Spaans met audioweergave",
    "Woorden in het Spaans van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Een geleerde ontlening aan Latijn gula, naast de echt-Spaanse vorm gola (ontwikkeld uit Volkslatijn *gola)."
  ],
  "hyphenation": "gu·la",
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vraatzucht, gulzigheid"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trek, eetlust"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Spaans",
        "Verouderd_in_het_Spaans"
      ],
      "glosses": [
        "farynx, slokdarm"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "es-gula.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Es-gula.ogg/Es-gula.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-gula.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈgu.la/"
    }
  ],
  "word": "gula"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Xhosa"
  ],
  "lang": "Xhosa",
  "lang_code": "xh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Xhosa"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ukugula"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van ukugula"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gula"
}

Download raw JSONL data for gula meaning in All languages combined (8.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102248', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gula",
    "Template:citeer b",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Latijn",
  "subsection": "Woordherkomst en -opbouw",
  "title": "gula",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.